Ein kleines Familienstudio

Hallo, wir sind Tella Terra

Wir sind ein kleines Familienstudio in Frankreich, kein großer Verlag. Tella Terra ist 2026 entstanden, aus einem ganz gewöhnlichen Moment: Ein Kleinkind zeigt auf etwas und wartet darauf, dass Sie es benennen.

Alles, was Sie hier finden, machen zwei Menschen, und die Familie ringsum liest mit. Der erste Satz einer Geschichte, die Bilder, die kleinen Fragen, die Ausmalseiten, die Sie zu Hause ausdrucken, die Lieder. Das ist langsame Arbeit, und so soll es sein.

Warum wir diese Bücher machen

Kleinkinder lernen Wörter nicht, indem sie still zuhören. Sie lernen sie im Hin und Her. Sie zeigen, das Kind zeigt. Sie benennen, das Kind probiert den Laut. Sie geben ihn zurück.

Wir haben Bücher gesucht, die für dieses Gespräch gebaut sind, mit Bildern, die der Wirklichkeit nahe genug kommen, dass ein Kind ein Wort von der Seite zur echten Katze auf dem Sofa mitnehmen kann. Wir haben nicht viele gefunden, also haben wir angefangen, welche zu machen.

Unsere Bücher sind für 1 bis 3 Jahre gemacht, die Jahre, in denen dieses Hin und Her am meisten bewirkt.

Was in jedem Buch steckt

• Eine kleine Frage auf jeder Seite. Kein Test. Etwas, das Sie fragen können und das Ihr Kind mit dem Finger beantworten kann.
• Ein Satz, der wiederkommt. Sanfte Wiederholung lässt ein Kleinkind die Wörter erwarten, dann sagen und schließlich selbst vortragen.
• Wirklichkeitsnahe Bilder, nie Zeichentrick. Je mehr ein Bild dem echten Ding gleicht, desto leichter verbindet ein sehr kleines Kind beides.
• Dieselbe Freundin auf der ersten und der letzten Seite. Tella eröffnet jede Geschichte und winkt am Ende zum Abschied.
• Sprachen. Unsere Bücher gibt es heute auf Englisch, Französisch und Spanisch, dazu zweisprachige Ausgaben, die zwei Sprachen nebeneinander auf die Seite stellen.

Ehrlich gesagt

• Zu den Bildern. Es sind Illustrationen, die wirklichkeitsnah aussehen sollen, mit KI-Bildwerkzeugen erstellt und von Hand nachbearbeitet. Es sind keine Fotografien aus einer Kamera, und so werden wir sie auch nie nennen.
• Zu dem, was ein Buch leisten kann. Gemeinsames Lesen unterstützt Sprache und Bindung. Kein Buch macht ein Kind klüger, und das werden Sie von uns nicht hören. Wir versprechen nur, was die Forschung wirklich trägt.
• Zur Lesezeit. Unsere Bücher sind zum Teilen gedacht, mit einer erwachsenen Person daneben. Jedes Produkt trägt einen Hinweis zu Aufsicht und Sicherheit, und der ist ernst gemeint.
• Zum Namen auf dem Umschlag. Wir schreiben als Mira. Das ist ein Künstlername, der die Privatsphäre einer kleinen Familie schützt, und der Mensch dahinter ist echt und beantwortet Ihre E-Mails.

Die Regenbogen-Kollektion

Sieben kleine Welten, eine für jeden Streifen des Regenbogens. Die Titel tragen bisher ihre englischen Namen: Things That Go, Grow & Learn, Nature & Garden, Animals & Pets, Sleepy Time, Feelings & Kind Hearts, Big Kid Now.

The Pets ist da. The Garden kommt als Nächstes. Wir machen lieber jede Welt in Ruhe, statt alle sieben auf einmal.